Au chemin de prière des peuples anciens. Itinéraire Kumano Kodo Osaka
Le Kumano Kodo est un chemin de pèlerinage pratiqué depuis l'époque Heian par les aristocrates et les gens ordinaires qui ont fait leurs vœux au Kumano Sanzan (Kumano Hongu Taisha, Kumano Hayatama Taisha et Nachi Taisha) à Wakayama. Il existe différents itinéraires à partir de divers endroits, notamment la route Kiiji qui relie Osaka à Kumano, la route Iseji qui relie Ise et Kumano dans la préfecture de Mie et la route Koyado qui traverse le mont Koya, mais elles sont toutes difficiles. La route Kii depuis Kyoto a pris environ un mois et faisait environ 600 km aller-retour. Cependant, comme le dit le proverbe : « Pour atteindre Kumano, Kiji et Iseji sont à la fois proches et lointains. S'il s'agit d'un chemin de grande compassion, Kiji et Iseji sont tous deux loin (Ryojin Hisho) », il ne s'agit donc jamais uniquement de souffrance. C'était probablement un chemin important vers le salut. Désormais, le point de départ de la route terrestre du Kiiji se situe autour de la jetée Hachikenya, près d'Osaka Tenmabashi. Dans la ville, le tracé de l'ancienne route reliant Shitennoji aux sanctuaires Abeno et Sumiyoshi Taisha demeure, ainsi que des panneaux indicateurs, invitant à l'envie de voyager. Faisons un vœu et parcourons les anciennes routes du 21e siècle.
-
COMMENCER
MÉTRO D'OSAKA, gare de Temmabashi
-
3 minutes à piedJetée de Hachikenya
On raconte que le groupe est descendu de Kyoto en bateau et a débarqué près de Tenmabashi, qui dans les temps anciens s'appelait Watanabetsu, et après avoir d'abord rendu visite à Kubotsu Oji au fond de la plage, ils ont commencé à marcher vers Kumano. Durant la période Edo, trente navires koku allaient et venaient, et la région regorgeait de personnes et de marchandises. Actuellement, une digue est en cours de construction et il est prévu qu'elle devienne la base d'une nouvelle capitale de l'eau. Un monument marquant l'emplacement de la jetée Hachikenya se dresse tranquillement devant le magasin Nagata Konbu sur la route à l'ouest de la gare Keihan Temmabashi. Dirigez-vous vers le sud depuis les ruines du quai Hachikenya. Si vous allez vers l'est après avoir traversé les trois parcs de Kita-oe, Naka-oe et Minami-oe et sortez sur la rue Nagahori-dori, vous serez connecté à l'ancienne route de Kamishio-suji. Notre objectif à partir d'ici est Shitennoji. Il y a des panneaux indicateurs sur l'ancien chemin ici et là, alors marchez prudemment. Si vous prenez le train, retournez à la station OsakaMetro Temmabashi depuis les ruines du quai Hachikenya, puis prenez la ligne Tanimachi jusqu'à la station Shitennoji-mae Yuhigaoka. Il faut environ 3 minutes à pied pour arriver à Shitennoji.
Voir les spotsEnviron 15 minutes à piedEnviron 15 minutes en train -
Temple Shitennoji
Shitennoji est le temple officiel le plus ancien du Japon, construit par le prince Shotoku. Parmi les nombreuses portes, « Nishidaimon » attire la foi des gens ordinaires qui prient pour la Terre Pure du Paradis occidental, car le soleil se couchant sur la baie d'Osaka peut être vu juste de l'autre côté de la porte. Cette porte est aussi appelée Gokurakumon. En écoutant le son de la cloche, j'ai joint mes mains pendant un moment, chassant mes pensées. Environ 15 minutes à pied de Shitennoji à Tennoji. Un arrêt de la station Shitennoji Yuhigaoka sur la ligne Tanimachi du métro d'Osaka. Une fois arrivé à l'immense terminal de Tennoji, montons à bord du seul train Chinchin d'Osaka, le tramway électrique Hankai.
Voir les spotsÀ environ 7 minutes de la gare Matsumushi sur le tramway électrique Hankai -
Matsumushizuka
Immédiatement après avoir emprunté la voie étroite qui passe devant les avant-toits des maisons privées depuis la rue principale très fréquentée d'Abenosuji, descendez à la gare de Matsumushi avec le train Chinchin et marchez environ 100 m vers l'ouest sur la large route de la ligne Kizugawa-Hirano, et vous trouverez Matsumushizuka.être. Il était sur le point d'être supprimé par le plan routier de la ville d'Osaka, mais il a été laissé en place à la forte demande de la population locale. Matsumushi fait référence aux « insectes cloches », et on raconte qu'un voyageur a construit ce monticule par pitié pour les insectes qui gazouillaient avec une belle tonalité et perdaient leur courte vie. L'arbre Enoki, vieux de 800 ans, qui se dresse à côté du monticule, veille probablement sur les visiteurs de Kumano depuis de nombreuses années. Après être retourné à la gare et avoir emprunté une route étroite, je suis tombé sur le panneau indiquant « Kumano Kaido ». Viser le sanctuaire Abe Seimei.
Environ 15 minutes à pied -
Sanctuaire Abe Seimei
Le sanctuaire Abe Seimei est situé le long de Kumano Kaido, à environ 7 kilomètres du quai Hachikenya. On dit que c'est le lieu de naissance d'Abe Seimei, un onmyoji de génie qui servit six empereurs pendant la période Heian, et qu'il aurait été fondé en 1007 (Kanko 4), deux ans après la mort de Seimei. Tout d’abord, qu’est-ce qu’un onmyoji ? Il s'agit d'un être mystérieux qui serait un naturaliste qui a observé les corps célestes et créé un calendrier basé sur la théorie du Yin-Yang et des Cinq Éléments, introduite en Chine, ainsi qu'un sorcier qui a deviné la bonne et la mauvaise fortune. et manipulé Dieu. Le sanctuaire est populaire en tant que berceau de la divination grâce aux romans et aux films à succès sur Onmyoji, mais le terrain est couvert de grands camphriers et de ginkgos, ce qui lui confère une atmosphère sombre même pendant la journée. Je suis un peu nerveux.
Voir les spotsEnviron 2 minutes à pied -
Sanctuaire Abe Oji
Le sanctuaire Abe Oji se trouve à environ 2 minutes à pied au sud du sanctuaire Abe Seimei. On dit qu'il a été fondé par l'empereur Nintoku et, à l'époque où le pèlerinage de Kumano était populaire, il était rempli de pèlerins en guise de « prince » le long du Kumano Kodo. Qu'est-ce qu'un prince ? C'était un lieu de culte, un lieu de repos, aménagé le long de la route Kii de Hachikenya à Kumano. On l'appelle "99 Princes" car il y avait beaucoup de princes. Il y a de nombreux grands arbres dans l'enceinte de ce temple, mais même dans le passé, lorsqu'il était également appelé pèlerinage des fourmis de Kumano, y avait-il jamais une ombre qui offrait du réconfort aux voyageurs ? J'ai soudain pensé à ça dans le quartier calme... Depuis le sanctuaire Abe Oji, continuez vers le sud le long de la large route longeant la ligne Kamimachi. Si vous êtes fier de vos jambes fortes, marchez. Si vous aimez les manèges, c'est amusant de prendre le train Chin Chin depuis la gare de Himematsu jusqu'à Tezukayama 3-chome et Tezukayama 4-chome.
Voir les spotsEnviron 10 minutes en tramway électrique Hankai -
Sanctuaire Sumiyoshi Taisha
Lorsque vous descendez à la station Sumiyoshi ou à la station Sumiyoshi Torii-mae du tramway électrique Hankai, le sanctuaire Sumiyoshi Taisha se trouvera juste en face de vous. Connu pour son surnom de « Sumiyossan » et son pont Taiko peint en vermillon, c'est l'un des sanctuaires les plus populaires de la région du Kansai, attirant un ou deux visiteurs chaque année pour la visite du Nouvel An. Dans les temps anciens, la mer était si proche du sanctuaire qu'on l'appelait également « Suminoe » en raison de la beauté de ses paysages. Il est toujours vénéré comme une divinité qui protège la nation et protège la navigation. La belle salle principale, dotée d'une structure à pignons avec un toit et des pignons en écorce de cyprès, s'appelle Sumiyoshi-zukuri et est désignée trésor national. Le vaste terrain est bordé de plus de 600 lanternes en pierre données par des marchands d'Osaka et de Sakai dans l'espoir de faire prospérer leurs entreprises familiales, offrant ainsi un spectacle spectaculaire.
Voir les spots - BUT!
Informations Complémentaires
- Lieu de dégustation
- Hirota, un célèbre restaurant dont le slogan est "Des haricots et du riz toujours délicieux"
- souvenir
- Le chat porte-bonheur de Sumiyoshi Taisha, le Suminoe miso d'Ikedaya Honpo.
Informations associées
-
Une ville avec des tombeaux anciens qui peuvent être appréciés avec les cinq senszone sud Parcours sur les tumulus de Mozu Furuichi, patrimoine mondial
-
Un voyage au village de Chihayaakasaka, entouré du mont Kongo et en pensant à Kusunokizone sud Profitez de la nature et des paysages
-
Visiter « l’histoire » de l’Antiquité aux temps moderneszone sud Parcours sur les tumulus de Mozu Furuichi, patrimoine mondial