Tout d'abord, allons au sanctuaire Osaka Tenmangu, affectueusement surnommé « Tenjin-san de Tenma ». Yasunari Kawabata est né le 14 juin 1899, juste un peu à l'est de la porte d'entrée du sanctuaire Osaka Tenmangu, dans la zone où se trouve actuellement le restaurant japonais « Aioiro ». Devant la porte se dresse un monument en pierre qui dit « Lieu de naissance de Yasunari Kawabata ». Le père de Yasunari, Eikichi, dirigeait une clinique en tant que médecin à Temma, Kita Ward, Osaka, puis à Konohanacho, Kita Ward, ville d'Osaka, mais le père de Yasunari, Eikichi, dirigeait une clinique en tant que médecin, mais il a contracté la tuberculose pulmonaire et est décédé. avant que Yasunari n'ait un an. Il s'est rapproché de la maison des parents de sa mère Gen (dans l'actuel quartier de Higashiyodogawa), mais sa mère est également décédée en janvier 1901. Yasunari, qui a perdu ses deux parents très jeune, a été recueilli par ses grands-parents l'année suivante et a déménagé dans ce qui est aujourd'hui Shukukusho, dans la ville d'Ibaraki, et dans ce qui était alors le village de Toyokawa, dans le district de Mishima, dans la préfecture d'Osaka. De là, prenez le train Hankyu jusqu'à Ibaraki.

La ville d'Ibaraki se trouve à environ 20 minutes de la gare Hankyu Osaka Umeda. Yasunari a quitté Osaka pour s'installer dans cette région avec ses grands-parents il y a environ 100 ans et, bien qu'il soit physiquement faible, il a grandi aimé de ses grands-parents. À l'école primaire générale de Toyokawa (actuellement école primaire de Toyokawa), où il entra en avril 1906, il obtint d'excellents résultats. Selon les documents, toutes ses notes en première année étaient la note A, et en japonais, il était la note A dans toutes les années sauf en deuxième année. En 1912, il entra au lycée préfectoral d'Osaka Ibaraki (actuellement lycée préfectoral d'Osaka Ibaraki), mais alors qu'il était en cinquième année, il rencontra la mort de son professeur respecté, M. Jinichiro Kurasaki. Yasunari et tous les élèves de cinquième année ont célébré les funérailles du professeur à Ibaraki Betsuin, à environ une minute à pied de la gare d'Ibaraki. Yasunari a écrit un texte sur les funérailles et il a été publié dans le magazine « Danran » sous le titre « Porter le cercueil du maître sur mes épaules ». Cet endroit, où un aperçu de son talent s'est épanoui, est désormais doté d'un jardin d'enfants et bourdonne de voix d'enfants. Je n'ai pas pu m'empêcher d'ouvrir mon volet sur les sculptures en bois complexes sur le toit du hall principal. La ville d'Ibaraki est à environ 20 minutes en train Hankyu d'Umeda, Osaka. Yasunari a quitté Osaka pour s'installer dans cette région avec ses grands-parents il y a environ 100 ans et, bien qu'il soit physiquement faible, il a grandi aimé de ses grands-parents. À l'école primaire générale de Toyokawa (actuellement école primaire de Toyokawa), où il entra en avril 1906, il obtint d'excellents résultats. Selon les documents, toutes ses notes en première année étaient la note A, et en japonais, il était la note A dans toutes les années sauf en deuxième année. En 1912, il entra au lycée préfectoral d'Osaka Ibaraki (actuellement lycée préfectoral d'Osaka Ibaraki), mais alors qu'il était en cinquième année, il rencontra la mort de son professeur respecté, M. Jinichiro Kurasaki. Yasunari et tous les élèves de cinquième année ont célébré les funérailles du professeur à Ibaraki Betsuin, à environ une minute à pied de la gare d'Ibaraki. Yasunari a écrit un texte sur les funérailles et il a été publié dans le magazine « Danran » sous le titre « Porter le cercueil du maître sur mes épaules ». Cet endroit, où un aperçu de son talent s'est épanoui, est désormais doté d'un jardin d'enfants et bourdonne de voix d'enfants. Je n'ai pas pu m'empêcher d'ouvrir mon volet sur les sculptures en bois complexes sur le toit du hall principal.

Cette librairie a été fondée en 1895 et est située sur le côté gauche de l'entrée de la rue commerçante Ibaraki Shinsaibashi, à 1 minute à pied d'Ibaraki Betsuin. À l'époque Taisho, des lycéens tels que Yasunari Kawabata et Soichi Oya s'y sont arrêtés. On dit que Yasunari était après tout un rat de bibliothèque, même s'il avait du mal à joindre les deux bouts pour ses livres. Le bâtiment en bois de deux étages datant de l'ouverture du magasin est resté jusqu'à il y a seulement trois ans, mais le premier étage est maintenant une boutique à 99 yens et le deuxième étage est le bureau d'une librairie. L'enseigne vieillie a été conservée pour rappeler cette époque, alors n'hésitez pas à y jeter un coup d'œil.

À 6-7 minutes à pied de Toratani Shoten en direction du lycée préfectoral d'Ibaraki, il y avait aussi une librairie dans un bâtiment blanc de 4 étages face à la rue principale. On raconte que le jeune Kawabata achetait souvent les livres qu'il voulait dans ce magasin et les lisait. L'ancienne enseigne de cette époque a été conservée à côté de l'entrée. Ce quartier est souvent visité par les amateurs de littérature de Kawabata, et il existe de nombreux magasins à proximité tels que Okamura Western Clothing Store, Horiuchi Tobacco Store et Kishida Shindo, qui ne sont plus ouverts mais arborent des pancartes nostalgiques. La ville a eu la chance d'échapper aux raids aériens lors de la dernière guerre et est parsemée de nombreuses vieilles maisons privées. En regardant autour de moi, j'ai traversé l'intersection devant Horihiro Asahido et j'ai marché quelques minutes pour atteindre le lycée Ibaraki.

Arrivée au lycée préfectoral d'Ibaraki, où se trouve un monument littéraire. Immédiatement après être entré dans l'entrée principale, il y a un idiome de quatre lettres qui dit « Ibun Kaitomo ». « Rencontrer des amis par l'écriture » est une expression des Entretiens qui signifie « l'amitié par l'apprentissage ». Lorsque Yasunari Kawabata, diplômé de l'école en 1919, remporta le prix Nobel de littérature, l'école le commanda et reçut les mots du monument, qui fut achevé. Peut-être grâce aux leçons de ses grands aînés, le lycée préfectoral d'Ibaraki est aujourd'hui l'une des meilleures écoles préparatoires de la préfecture.

A 15 minutes à pied du lycée préfectoral d'Ibaraki. En visant la rue principale où se trouve la librairie Toratani et en continuant vers la rue Kawabata, vous arriverez au musée de la littérature Kawabata Yasunari. En 1968, la ville d'Ibaraki a décerné à Yasunari Kawabata, la première personne au Japon à remporter le prix Nobel de littérature, le titre de « citoyen d'honneur de la ville d'Ibaraki » et a ouvert le musée de la littérature Yasunari Kawabata. Environ 400 objets tels que les écrits, les effets personnels, les lettres, les manuscrits et les premières éditions de Yasunari Kawabata sont exposés dans le musée, ainsi que des photographies de Yasunari Kawabata. Il existe un coin unique qui utilise des panneaux électroniques pour présenter des lieux liés aux enfants et des modèles de la maison où ils vivaient avec leurs grands-parents. Vous pouvez également lire comment est né l'un de ses chefs-d'œuvre, « Journal d'un jeune de 16 ans ». En juin, mois de naissance de Yasunari, nous organisons une « exposition spéciale de commémoration du mois de naissance ».

Retournez de la salle commémorative à l'arrêt de bus de l'hôtel de ville et prenez le bus Hankyu pendant 20 minutes. Descendez à l'arrêt de bus Shukusho et marchez environ 100 m au nord-ouest pour atteindre le site historique. Yasunari a été recueilli par ses grands-parents alors qu'il avait moins de 3 ans et a vécu dans cette maison jusqu'au décès de son grand-père alors qu'il était étudiant en troisième année au lycée préfectoral d'Ibaraki d'Osaka (aujourd'hui lycée préfectoral d'Ibaraki). Actuellement, sa nièce Tomie Kawabata et sa famille y vivent. On raconte que Yasunari marchait chaque jour environ 6 km depuis cette maison jusqu'au lycée, grimpant sur un pin dans le jardin et lisant un livre au sommet. Un jeune Yasunari joyeux me vient à l’esprit.

Une journée consacrée à la visite de lieux liés à Yasunari Kawabata. Terminez par la visite du sanctuaire Sumiyoshi Taisha. Le symbole du sanctuaire Sumiyoshi Taisha, affectueusement surnommé « Sumiyossan » et également connu sous le nom de dieu de la mer, est le pont Sori peint en vermillon. Yasunari Kawabata a écrit à propos de ce pont à forte pente qui enjambe un étang dans son roman « Sorihashi », en disant : « Il est plus dangereux de descendre que de monter. » Un monument en pierre avec ce passage subsiste encore près du pont. Le reflet du pont dans l'eau calme est magnifique et humide, et vous êtes sûr de vivre une scène d'une beauté japonaise que Yasunari Kawabata aimait.